2020年10月18日，在第17个“世界镇痛日-中国镇痛周”来临之际，“中国疼痛医学杂志-泰德制药”战略合作启动仪式在北京正式举行。中华医学会疼痛学分会名誉主委、中国医师协会疼痛科医师分会名誉会长、《中国疼痛医学杂志》创刊主编中国科学院院士韩济生教授，中国医师协会疼痛科医师分会会长、《中国疼痛医学杂志》主编樊碧发教授，中华医学会疼痛学分会候任主任委员、《中国疼痛医学杂志》副主编张达颖教授与北京泰德制药股份有限公司总裁孙宇航先生一起，共同开启双方合作新篇章。

       启动仪式后，韩济生院士和孙宇航总裁分别致辞。

       韩济生院士致辞：

       中国疼痛医学杂志创建于1995年，是中国疼痛医学界旗帜性的期刊。但仅作为国内的优秀期刊，还远远不够，应该走向世界，提高国际影响力。

       中国疼痛医学杂志作为中国疼痛医学发展的窗口，让世界了解中国疼痛医学的发展。杂志的持续发展，需要各位同道的共同努力，更离不开具有社会责任的企业支持。泰德制药给与我们大力的支持，让我们的杂志走向更高的水平，希望在5年之内，我们的杂志能有更大的发展。

       孙宇航总裁致辞：

       疼痛领域，是泰德制药重点关注的领域，已上市的治疗疼痛相关产品，已布局围术期镇痛、急慢性关节肌肉疼痛、神经痛等领域，针对腰椎管狭窄症、神经痛的创新药物也在上市筹备中，中国疼痛医学的发展给了泰德制药成长的机会。

       泰德制药高度重视与《中国疼痛医学杂志》展开的战略合作，希望将杂志社的学术优势与企业的资金优势、科研优势相结合，为疼痛学科的建设和发展贡献一份力量。

       《中国疼痛医学杂志》于1995年创刊，泰德制药于1995年创建，值此25周年之际，《中国疼痛医学杂志》和泰德制药强强联合，今天的启动仪式只是一个开始，双方未来将不断探索多层次、多类型的合作方式，推动共同发展。

       会后，韩济生院士、樊碧发教授、孙宇航总裁，接受了媒体的采访。

       韩济生教授采访：

       ●您认为咱们国家的疼痛医学领域最需要解决的问题是什么？

       目前中国的疼痛医学还处于初步发展的阶段，各医院发展不平衡，疼痛医学人才缺乏，但需求却很大。任何一个学科的发展都需要时间，尤其是专业医护人员水平的提高，我们有了疼痛学会、疼痛杂志以后，专业医护人员水平有了很大提升。

       今天泰德制药对中国疼痛医学杂志给与大力支持，我相信中国的疼痛医学会有更好的发展。医学队伍需要培养，我亲眼目睹了中国疼痛医学队伍的发展，我对此很有信心。

       ●我们国家都在为十四五的发展做规划，您作为院士，作为疼痛领域的权威，您对未来疼痛医学的发展有那些建议？

       中国的疼痛医学目前在国际上的水平并不低，除了药物治疗，还有微创、手术治疗，在国际上处于比较先进的地位。但在人才培育机制、管理机制方面还需提高；全国疼痛科数量与患病人数相比明显不足，应推动这方面的建设；规范疼痛诊疗方案，促进中国疼痛医学的发展。

       樊碧发教授采访：

       ●目前在疼痛学科领域，诊疗手段主要是哪些？

       疼痛科成立的历史比较短，2007年才成立，这十几年在韩院士的带领下，已建立健全基本上的诊疗体系，也建立健全了临床疼痛的诊疗理念。

       疼痛科有它的核心疾病和核心技术体系。核心疾病是ICD11国际疾病诊断分类中的第8类——慢性原发性疼痛，也就是原因不明的疼痛。核心技术包括各类治疗疼痛药物，疼痛科医生应熟悉各种治疗疼痛的药物，不是一种药物可以治疗多种疼痛，必须诊断什么样的病、什么样的痛用什么样的药物，所以说药物是疼痛科必备的基础。其次各项介入微创技术，神经调控技术、神经阻滞技术等构成了完整的疼痛医学治疗体系。

       目前我国疼痛诊疗的发展极不均衡，不充分，只有2000家疼痛科，不到2万名疼痛科医生，因此要促进疼痛学科的发展，每个医院建立疼痛科，提供疼痛医学平台性的服务势在必行。

       孙宇航总裁采访：

       ●与《中国疼痛医学杂志》战略合作的开展，泰德这方面的初衷是什么？

       疼痛领域是泰德非常关注的治疗领域之一，作为有社会责任感的企业，我们企业的宗旨是“关怀生命，精益创新”，我们也希望通过企业的力量对学科的发展做出贡献。帮助中国疼痛医学杂志社走向世界，帮助中国的疼痛医学取得更好的发展，实现学科、企业、患者都获益的结果。

       ●泰德制药在药物研发方面还有哪些布局？

       泰德制药以创新作为企业宗旨，既往我们在疼痛领域推出的一系列产品都是创新产品。我们推出的第一个产品氟比洛芬酯注射液，是国内第一个靶向镇痛产品，是首创的；第二个治疗急慢性肌肉关节痛的产品，使用了独特的凝胶贴膏技术，也使我们成为国内仅有的几家能大批量生产这样技术的企业；第三个疼痛产品是治疗带状疱疹后遗神经痛，填补了国内空白，是欧美指南的一线用药，也是3.1类自主研发的创新药。后续治疗腰椎管狭窄症等的创新药物，可能会在明年陆续上市。我们希望能在疼痛领域发挥泰德的优势。

       我们一致致力于把国外先进的、成熟的技术和产品引入到中国，让更多的创新药物给国内疼痛领域提供更多治疗方案的选择。