二十年悉心耕耘，二十年风雨同舟。2020年，世界制药原料中国展（CPhI China）迎来二十周岁生日。12月16日，开幕首日，CPhI China二十周年答谢酒会在展会现场举办，为展会二十周年庆生。

酒会现场

       2001年原欧洲博闻展览咨询有限公司、中国医药保健品进出口商会及上海博华国际展览有限公司联手将CPhI品牌引入中国，创办世界制药原料中国展。回首二十年，CPhI China始终紧跟时代发展步伐，以聚焦、深耕、创新的定位见证着医药行业一步步的变革，铭刻了“中国医药制造”向“中国医药品牌”跨越的时代轨迹，深深扎根于中国医药行业不断前行的发展浪潮中。

       展会外方主办方Informa Markets制药展会品牌总监Adam Anderson通过视频形式致辞，他表示，展会的成功离不开你我共同建立的紧密合作关系，我们对各位的大力支持深表感激和尊敬，多年来的相互扶持和紧密合作也同样值得庆贺。各位业界人士使展会得以不断发展壮大，而更重要的是，随着药品消费趋势的改变，整个行业也在不断转型和发展。展商、客户乃至整个关系网共同形成了一个真正富有活力的制药行业社区。因此，让我们珍惜彼此，共同欢庆，庆祝和感谢各位对CPhI & P-MEC China做出的卓越贡献！

Informa Markets制药展会品牌总监

Adam Anderson视频致辞

       中国医药保健品进出口商会会长周惠在致辞中表示，二十年奋斗，CPhI中国展一步一个脚印，不断跨越；二十年发展，CPhI中国展已成为全球闻名的行业品牌盛会，见证了中国医药产业的进步与壮大。展会始终以国际化视野向前奔跑，为企业同台竞技，共谋产业贸易合作创造良好的环境；为中国企业和各国企业对接，拓展国际合作带来更大的空间。“展会多年的成功得力于中国医药产业持续增长的强劲态势，更离不开国内外各界人士对于中国展始终不渝的信心和厚爱。尤其在今年这样一个特殊的时刻，新冠疫情席卷全球，展会延期举办，殊为不易。对此，我谨代表展会中外主办单位，对各位朋友多年来给予我们的鼎力支持表示最诚挚的感谢!”

中国医药保健品进出口商会会长周惠致辞

       多年来，一批又一批的国内药企将CPhI China作为登上国际舞台的优选平台，通过多年耕耘，涌现出了一大批具有国际影响力的优质参展企业，其中也包括了常年参展的60多家创始展商的身影。酒会上，展会主办方颁发了CPhI China 20年创始展商奖。中国医药保健品进出口商会会长周惠、上海博华国际展览有限公司创始人王明亮为获奖企业颁奖。

CPhI China创始展商奖名单

常州利通化工有限公司

常州千红生化制药股份有限公司

常州市新力医药化工有限公司

中国国际医药卫生有限公司

池州东升药业有限公司

江苏汇鸿国际集团医药保健品进出口有限公司

湖北亨迪药业股份有限公司

江苏国泰华泰实业有限公司

辽宁省医药对外贸易有限公司

南通市常海食品添加剂有限公司

（原牛塘化工）

精华制药集团南通有限公司

华北制药股份有限公司

获奖展商合影

东北制药集团股份有限公司

齐鲁制药集团

山东鲁抗医药股份有限公司

山东新华制药股份有限公司

上海祥源生物科技有限公司

寿光富康制药有限公司

四川省长征药业股份有限公司

中化医药有限公司

吴赣药业(苏州)有限公司

信合援生制药股份有限公司

盐城凯利药业有限公司

扬州化工进出口有限公司

获奖展商合影

上海创诺医药集团有限公司

仪征市伊斯特化工有限公司

苏州正济药业有限公司

浙江拜克生物科技有限公司

浙江东亚药业股份有限公司

浙江横店普洛进出口有限公司

浙江海翔药业销售有限公司

浙江华海药业股份有限公司

浙江九洲药业股份有限公司

浙江医药股份有限公司

浙江省医药保健品进出口有限责任公司

浙江仙琚制药股份有限公司

浙江永宁药业股份有限公司

常州市联化对外贸易有限公司

华中药业股份有限公司

浙江车头制药股份有限公司

浙江瑞邦药业有限公司

获奖展商合影

上海创诺医药集团有限公司总裁张华

代表获奖展商发言

       经过二十年精心培育，不断深挖行业，CPhI中国展已发展为一个以专业化、国际化、高端化为核心竞争力的行业风向标，同时也是亚洲地区规模大、规格高的制药全产业链一站式贸易交流平台，囊括从制药原料、合同定制、生物医药到制药机械、包装材料、实验室仪器乃至防疫物资等细分领域。其中，P-MEC世界制药机械、包装设备与材料中国展自2006年推出以来，一路伴随本土药机企业成长，今年也迎来了他的十五周岁。酒会上，同时颁发了P-MEC China创始展商颁奖。

       中国医药保健品进出口商会展览部主任赵井满、上海博华国际展览有限公司常务副总经理翁永和为获奖企业颁奖。

P-MEC China 创始展商奖名单

常州市佳发制粒干燥设备有限公司

杭州新安江工业泵有限公司

江苏汉邦科技有限公司

江苏赛德力制药机械制造有限公司

江苏星星干燥设备有限公司

江阴市宝利机械制造有限公司

江苏宏达粉体装备有限公司

宁波正力药品包装有限公司

上海申生科技有限公司

山东省药用玻璃股份有限公司

获奖展商合影

马尔文帕纳科

上海海顺新型药用包装材料股份有限公司

上海沪冈真空泵制造有限公司

上海雄顺包装设备有限公司

上海一恒科学仪器有限公司

西安环球印务股份有限公司

浙江华联制药机械股份有限公司

浙江江南制药机械有限公司

浙江泰林生物技术股份有限公司

获奖展商合影

马尔文帕纳科中国区市场经理胥康

代表获奖展商发言

       路虽远，行将必至！中国正在由“制药大国”向“制药强国”迈进。面对前所未有的发展机遇，CPhI & P-MEC中国展将继续深耕细作，优化服务，为中国医药产业深度融入全球产业链贡献更大力量。